I love Apple, but sometimes they make mistakes. Here is the manual for how to replace an optical drive (Combo drive or SuperDrive) in an iMac G5 PowerPC (the older iMac that is white; it’s still the kind where the computer is inside the flat screen monitor):